orange @[email protected]

このCNNの記事タイトル、皮肉が効いてて好き＞＜

"Catch ’em all but dump the fries. Pokémon fans leave McDonald’s Japan in massive food waste drama"
McDonald’s and Pokémon joined forces for Happy Meals in Japan. The campaign was halted within hours | CNN
https://edition.cnn.com/2025/08/13/asia/japan-pokemon-mcdonalds-food-waste-intl-hnk

意訳するなら「（ポケモン）ゲットしてポテトを捨てろだぜ！」とかかも？＞＜；

「アンハッピーセット」マクドナルド、ポケモンカード騒動めぐり謝罪　写真1枚　国際ニュース：AFPBB News
https://www.afpbb.com/articles/-/3593367

これ、元の英語記事だと日本以外のメニュー名がベースの ‘Unhappy meal’ になってる＞＜（当たり前かもだけど＞＜；）

‘Unhappy meal’, McDonald’s Japan sorry for Pokemon debacle
https://www.msn.com/en-my/news/other/unhappy-meal-mcdonald-s-japan-sorry-for-pokemon-debacle/ar-AA1KqO5J

既にGeminiの方を多く使うようになってたので、GPT-5は未だ数回しか使ってないけど、一回も賢さを実感できて無いし、4oとの比較云々以前にGemini 2.5 Flashにすら劣るようにしか思えないんだけど・・・＞＜

GPT-5にアーミッシュに関する質問したんだけど、初っ端から文の解釈が微妙におかしいし、なんか変な風に無理やり英語の文を日本語に翻訳したみたいな感じになってるし、なんかやっぱ品質低下してるんでは・・・＞＜

https://chatgpt.com/share/689d58d7-1ea0-8004-9087-bb8dd9463b7e

関西だと、そうめんに（薬味とは別に）付け合わせなる概念があるとつい最近知って、地域ネタってたくさん追ってても盲点がたくさんなるんだなって思った＞＜（？）

いま気づいたけど、よく考えたらそもそも禁酒法を推進した人々の宗教的なグループがどこなのか知らない＞＜；
（いままで迫害されてたほうばっかり調べてた＞＜；（迫害されてたほうは、その方々が住んでるペンシルベニア南東部が好きだから調べて知ってた＞＜））

ドイツ系移民で宗教的な理由で反ワクチンとして報道されたりもしてるプロテスタント系宗派であるメノナイトも、今でも普通に自家製ビールを作って飲む文化があるっぽい＞＜
アメリカのキリスト教保守といっても必ずしも飲酒を忌避してるわけじゃなく、むしろ飲酒を宗教的に重要な要素としてるグループもある＞＜

ていうかそもそもキリスト教、パンとワインだし、禁酒自体がかなり反キリスト教的な矛盾する発想＞＜

そもそものアメリカの禁酒法も、特に宗教戒律的な忌避だけであったかというとわりとそうでも無く、（お酒を好む）ドイツ系移民に対する差別心の影響も大きかったらしいし、そのドイツ系の敬虔なキリスト教徒は今でも醸造と飲酒の文化を持ってるし、わりと複雑＞＜

どっちが多数派かは基準が難しいけど、簡単に言うとアメリカとイスラム教はお酒に厳しいか完全にダメだけど、キリスト教文化圏でも西欧は大らかな地域のほうが多いし、あれかも＞＜
もっとワイルドな文化圏だとお酒自分たちで作る文化も多いだろうし＞＜

[B! art] 雑誌「美術手帖」の編集長『イオンモールしかない田舎には美術の美もない』→炎上 「田舎から上京して数ヶ月のイキリ大学生みたいなことを言っていて、もはや微笑ましい」
https://b.hatena.ne.jp/entry/s/posfie.com/@yonepo665/p/Dwqui5n

鈴鹿市出身の人らしいけど、鈴鹿市周辺にほんとに美術館全くないのかなと思ったら普通にいくつかあった＞＜

ルーブル彫刻美術館
https://www.louvre-m.com/

澄懐堂美術館
https://chokaido.jp/

ていうか景勝地だけでいえば、日本の景勝地全部足してもオレゴンの景勝地に負けると思う＞＜
オレゴンに無いのは沖縄や南カリフォルニアのようなトロピカルなヤシの木のビーチくらい＞＜
真ん中辺の北の方なんて、まるで富士山が大量にあるような景色だし＞＜

[B! 旅行] 日本の知人が「オレゴン旅行を計画してるんだけど、3泊4日でだいたい全部見て回れる？」と言ってきたので、この画像を送って「赤枠がオレゴン州だよ」と返してから返事がない
https://b.hatena.ne.jp/entry/s/togetter.com/li/2589025

ブコメ、実際の観光地の密度によるだろって意見が主流なのはすばらしいけど、「そもそもオレゴン州に見どころなんてあるのかよ」系の意見も多いのは悲しい・・・＞＜；
景勝地だけはすごく多いし、太平洋沿いはビーチなリゾート地も多いし、チーズの名産地（ティラムーク）とかグーニーズの街（アストリア）とかもあるよ＞＜；

ていうか、平均速度90km/hくらいになる？＞＜
どれだけオレゴン州内の道路の平均速度が（フリーウェイ以外でも）高いかってこれからもわかるんでは？＞＜
移動速度が遅い北海道でっかいどうの感覚で「どれだけでかいと思ってるんだよ！？」ってするとむしろ逆に感覚ずれるってこれからもわかるんでは？＞＜