「すみません」は「あなたにはとても感謝しております。このご恩をお返ししたいのですが諸々の事情でそれもできず大変心苦しいです」の意味であり感謝を表す表現なのだ、みたいな解説されてる

「日本人は酒に酔うことを悪とみなしていない。彼らにしてみたら、我々の禁酒法など酔狂な考えでしかない」みたいなこと書いてあるが、それは禁酒法のほうが極端な例でしょ