orange @[email protected]

自己家畜化は誰のため？――私たちのこれからを考える （熊代亨：精神科医）｜「こころ」のための専門メディア　金子書房 https://www.note.kanekoshobo.co.jp/n/n3720af89c482

さっき畑に雷落ちたの目撃したけど、田んぼだったら落雷の跡の成長の違いは目視できるけど野菜の畑は無理かな？＞＜；

なんでアメリカ人はシボレー発音できないの？＞＜； 変なの＞＜
って思うけど、でもよく考えると日本発音もシェボレイじゃなくシボレーだから他人の事言えない＞＜(？)

アメリカ人が元はフランス語であるchâssis(シャシ(ィ))であるchassisを「チャーシー」って読んじゃう方が主流らしいの、Chevrolet(シボレー)を発音できない問題に近いらしい？＞＜
でもChevyはシェビーなんだからチャにならなくね？＞＜；

CHASSIS | Cambridge Dictionary による英語での発音 https://dictionary.cambridge.org/ja/pronunciation/english/chassis

アメリカ発音、「チャーシー」って言ってるけどマジ！？＞＜；

国交省のリコール情報では「ホーシング」って言葉が標準っぽい＞＜

そういえば、ホーシングって法的にも使われてる用語なのかな？＞＜
と思ってググってたらこういうの見つけた＞＜

自動車整備業におけるリスクアセスメントマニュアル
リスクアセスメント等関連資料・教材｜厚生労働省 https://www.mhlw.go.jp/bunya/roudoukijun/anzeneisei14/100119-1.html

この厚労省、中央労働災害防止協会(協力 社団法人日本自動車整備振興会連合会)の資料の中では、「シャーシ」「デフ」「ホーシング」ってなってた＞＜
(シャシじゃないので法的な用語に合わせてはないっぽい)

H30-2 二級自動車シャシ 15 - 自動車整備士試験過去問道場 https://jidousya-kakomon.com/h30-2-%e4%ba%8c%e7%b4%9a%e8%87%aa%e5%8b%95%e8%bb%8a%e3%82%b7%e3%83%a3%e3%82%b7-15/

今も(？)「ボデー」が正式っぽい？＞＜

あと、「ボディ」と「ボデー」も専門用語的には世代差があるはず？＞＜
法的な用語では今はどっちなんだろう？＞＜

今も整備士のカテゴリではシャシだしジーゼルだよね？＞＜

動画で「『シャシ』って伸ばさないのも」って驚きぎみに言ってるけど、国家試験用語とか運輸省用語的には昔から伸ばさない「シャシ」だったんじゃないの・・・？＞＜

これのミニ四駆世代の発音がオレンジの馴染みある発音！＞＜；

そういえば「デフ玉」って言葉、中身だけ指す言葉なのか、ホーシング(ハウジング)の丸っこい部分も指す言葉なのか謎＞＜(オレンジ的にはよくわかんないままハウジングの丸い部分も含んだ意味だと思ってた＞＜)

シャシ、シャーシ、シャシー、シャーシーの発音もジェネレーションギャップがある気がしてる＞＜
オレンジの世代(？)では「シャーシ」で平たい発音で、特に法的な用語に限った場合に「シャシ」みたいな雰囲気かも＞＜

たぶんだけど、ジェネレーションギャップな気がする＞＜；