orange @[email protected]

『若者（新聞やテレビ報道よりもSNSの方が馴染みがある人が主流である年齢層）』的な＞＜；

若者かどうかというか、悪く言えばネットde真実層（？）が支持してて、70代とかの老人よりも若者のほうがネットに触れてる人が多いだろうから、傾向として若者の方がというのはそれなりにあれかも＞＜
『若者』がそのまま歳をとって今は上のほうが60歳くらいなのでよくわかんなくなってるだけで＞＜

気がするじゃなくても微妙にそれっぽい調査結果もあるかも＞＜
ただ、境目が60代あたりにあると考えるのがよさそう＞＜

「参政党に投票」無党派層が11％、若年層中心に幅広く浸透　共同通信の参院選出口調査 - 産経ニュース
https://www.sankei.com/article/20250720-W6T4XCLFNJP35GBB2OHYPWZIC4/?outputType=theme_election2025

就職氷河期の40～50代が参政に投票　国民民主は20代　出口調査 [参院選（参議院選挙）2025][参政党][国民民主党]：朝日新聞
https://www.asahi.com/articles/AST7N2VKCT7NUZPS002M.html

ハットフィールド脱線事故の考察と公共インフラの民営化について - 名古屋工業大学学術機関リポジトリ
https://nitech.repo.nii.ac.jp/records/6584

あすなろ書房【ブロード街の１２日間】
https://www.asunaroshobo.co.jp/home/search/info.php?isbn=9784751524800

この本の邦題の「街」はStreetらしい・・・＞＜
原題は「The Great Trouble: A Mystery of London, the Blue Death, and a Boy Called Eel」

ウォール街とかエルム街の悪夢あたり（？）は、今さらもうどうしようも無い（？）けど、そこまで日本で広く馴染みの無い場所というか通りには、ストリートやアベニューの訳に「街」を使うのやめればいいのに＞＜
（シアトルの場合は日系人の歴史的経緯がしっかりありそうなのであれだけど＞＜）

境目にある交差点おもしろい＞＜；
旧日本人街側の標識は、
S Jackson St: 南ジャクソン通り
Maynard Ave S: メイナード街 南
https://maps.app.goo.gl/QDfXJ9DUUnEHybGx6

チャイナタウン側の標識は、
S Jackson St: 南積臣街
Maynard Ave S: 南美拿大道
https://maps.app.goo.gl/5qGKNMwGz3F1dX1WA

ひとつの交差点で「街」って漢字が指す単語が逆になっちゃってる＞＜；

https://maps.app.goo.gl/i7LSNYuvGCPtgXK89

チャイナタウンの中国語表記標識では、Avenueを「大道」、Streetを「街」で、日本語標識と「街」が逆になってる＞＜
大混乱＞＜；

プレイスは、文字数が足りなくて略されてた・・・＞＜
https://maps.app.goo.gl/AJEsSGS9xGWBJE5t5

・・・じゃあWayはどうなってるんだろうと思って見たら、「ウェイ」だった＞＜；
https://maps.app.goo.gl/P7z5vpvG2EZn1TAz8

シアトルのインターナショナルディストリクト（戦前は日本人街だった場所）の日本語道路標識ではAvenueを「街」（数字の場合は「番街」）、Streetを「通り」って表記してるっぽい＞＜
ストリートビュー＞＜
https://maps.app.goo.gl/v9QPg2LLxAdsgD3X9

よく考えたら、districtも「街」になっちゃう事もありそう？＞＜；

Wall Streetをウォール街と表記したり5th Avenueを五番街と表記したりって、StreetやAvenueを「街」って表記する習慣、どういう風に生まれたんだろ？＞＜；
情報が欠落する(StreetかAvenueかわからなくなる)からよくない訳だと思うんだけど＞＜

めも あとで読み返す＞＜
https://mstdn.nere9.help/@orange_in_space/109979640160917887

[B! 交通] 【速報】羽田-シカゴ便が緊急事態宣言　329人乗せて引き返し無事着陸　「エンジンがシャットダウンした」という情報も（TBS NEWS DIG Powered by JNN） - Yahoo!ニュース https://b.hatena.ne.jp/entry/s/news.yahoo.co.jp/articles/391a2890c4f0a773b0f0a72a49398b7eafdb5f41

馬鹿なブコメが星を集めてるけど、失敗の中に分類があるのであって、これも事象としては失敗(failure)です＞＜