orange @[email protected]

橋の死亡事故、管理公社「モニター見逃した」駐停車禁止に車27分（朝日新聞） - Yahoo!ニュース
https://news.yahoo.co.jp/articles/0fa7c50f50eec8fd977b568880b2bde9f77ae647

日本語話者が単語を断片的に聞き取って意味を推測する文化(？)なのと、英語話者が文法というか文の流れみたいなのから意味を推測する推測の流れのギャップで、その言語が苦手な人に配慮したつもりが逆効果になっちゃう問題＞＜

15年くらい前に、_in_spaceの名前の通りTwitterの宇宙関連クラスタに居た時期に、英語圏のロケット打ち上げウオッチャーな方々とTwitterやら動画配信のチャット欄でおしゃべりしてて、オレンジが英語超片言なのを配慮してものすごく限られた単語の文にしてくれてる人が何人か居たけど、
単語ならば辞書調べればわかるけど、文法での表現になるとむしろなにがなんだかわからなくて超難しいってなってた＞＜

TL辿ったらすでに話題になってた＞＜

「テスラ車内に閉じ込められる事故」を受けテスラがドアハンドルの再設計に取り組む - GIGAZINE https://gigazine.net/news/20250919-tesla-redesign-door-handles-safety/

文脈よくわかんないけど、単にイヤホン/ヘッドホンで聴くと耳へのダメージが大きいんでは感＞＜

youtubeの配信で音量クソデカと言っていいの、お約束のプレミア公開カウントダウン曲でクライアント側が音量調整せずに鼓膜破壊されないレベルの音なんでは感＞＜

特に大空スバルさんとかかなり音量小さい＞＜

そうは言うけど、ホロの同接上位一桁陣とか音量結構小さめだよね？＞＜

再現に失敗した有名な認知心理学実験まとめ - GIGAZINE https://gigazine.net/news/20250918-cognitive-psychology-experiment/

ロ中イラン、カーク氏暗殺に乗じて陰謀論あおる　写真1枚　国際ニュース：AFPBB News https://www.afpbb.com/articles/-/3598894

[B! 増田] グミ高くね？
https://b.hatena.ne.jp/entry/s/anond.hatelabo.jp/20250918160414

ハリボー　抹茶ファン　８０ｇ - 100均 通販 ダイソーネットストア【公式】
https://jp.daisonet.com/products/9002975001922

これおいしくて最近のお気に入りだけど、抹茶って名前だけど煎茶味なのが謎＞＜
新発売当時からダイソーでは100円でコンビニとかスーパーだと200円以上なのも謎＞＜；

yahooリアルタイム検索によると、大怪我したのは鳴滝っていう力士らしい？＞＜

なんか大相撲で場外に力士がぶっ飛んで（？）事故って力士が大怪我したってなんかテレビで相撲見てた家族の人が言ってる＞＜

[B! 生活] 中学のPTAで入学式の受付の手伝いをしていた時、新入生の父親が「体育館どっち？」と聞いてきたので「あっち」と答えたらギョッとしてた… 何で丁寧語で答えてもらえると思うんだろうね
https://b.hatena.ne.jp/entry/s/togetter.com/li/2604288

これ、ギョッとするのがおかしいのは当然として、必ず丁寧語をもそれはそれであれだと思うし、両方が揃ってれば「それはそれで別によくね？＞＜」って思う＞＜　アメリカかぶれなので＞＜；
「どちらでしょうか？」「あちらです」「ありがとう」でもいいし、
「どっち？」「あっち」「あんがと」でもいいよね＞＜