今のところ中国に来て一番聞いた日本語『はーい、なにがすき?チョコミントよりもあなた』なんだよな マジで何なんだよこれ「これまじで流行ってる」 - Togetter [トゥギャッター]
https://togetter.com/li/2547123
知らんかった><
数学者の山下真由子さん 専門分野「数学と物理の間にある研究」を本気で説明してみた - スイッチインタビュー - NHK
https://www.nhk.jp/p/switch-int/ts/K7Y4X59JG7/blog/bl/peZjvLyGze/bp/pRvKnLv669/
最後まで見たけど、この動画を高評価した人って、この動画から何かを学べたの?><
「難しい話だから簡単に説明することは難しいんだろう」みたいな間抜けな感想じゃなく><
22分10秒からがある意味一番の見所かも><
「自虐かよ!><;」
Jun 15, 2017
If you can’t explain something in simple terms, you don’t understand it
https://kottke.org/17/06/if-you-cant-explain-something-in-simple-terms-you-dont-understand-it
数学者の山下真由子さん 専門分野「数学と物理の間にある研究」を本気で説明してみた - スイッチインタビュー - NHK
https://www.nhk.jp/p/switch-int/ts/K7Y4X59JG7/blog/bl/peZjvLyGze/bp/pRvKnLv669/
動画はまだ見てないけど、なんの分野だろと思ったら、よりによってトポロジーで "「研究分野をわかりやすく説明することを求められるが、それは原理的に無理だから」" って、「え?><」って感じ><
https://mastodon.cardina1.red/@lo48576/104700204502436442
https://mastodon.cardina1.red/@lo48576/104700213110533263
情報工学とかいう割合応用されている方の分野の私でもこの状態なんだけど、コレのさらに上位バージョンってことでしょ……
数学者の山下真由子さん 専門分野「数学と物理の間にある研究」を本気で説明してみた - スイッチインタビュー - NHK
https://www.nhk.jp/p/switch-int/ts/K7Y4X59JG7/blog/bl/peZjvLyGze/bp/pRvKnLv669/
> これまであまりマスコミの取材を受けてこなかった理由は「研究分野をわかりやすく説明することを求められるが、それは原理的に無理だから」。
(一部の) 数学の人は大変だ……
「理解の浅いパロディは火傷する」ホワイトハウス公式が「ライトセイバーを持ったトランプ大統領」の画像を投稿も、世界中から「セイバーの色」にツッコミ - Togetter [トゥギャッター] https://togetter.com/li/2547007
配送部門『情シスさんあてにモニター届いてますよ』情シス『いや、最近注文した覚えがな…』~2日前~情シス『エラーが出た画面を送ってもらえますか?』 - Togetter [トゥギャッター] https://togetter.com/li/2547004
一休さんっぽさ><
ディズニーの異文化描写のように、アメリカ人がアメリカから外に視点を動かす事が保守層であってもリベラル層であっても(ややこしい事に白人以外でもわりと)下手くそすぎるのは、たとえば隣国カナダと比べてもその傾向は強そうと思うけど(だからこそよくカナダ人にその点をツッコまれるんだろうけど)、
じゃあ、21世紀の日本人が視点を海外に移す事が得意かと言ったら、それはそれで井の中の蛙であって、それなりに下手くそなんではと思うし、おそらくそれを個別の事象で指摘すると「白人視点の押し付けだ」という勘違いな反発をすると思う><
(コロンブスミュージックビデオ騒動の時の反応がそうだったよね><(アメリカ人って白人だけじゃないんだよ><))