和訳してる人のブログ一例><
Joy To The World / 喜びの世界(Three Dog Night / スリー・ドッグ・ナイト)1971 : 洋楽和訳 Neverending Music http://neverendingmusic.blog.jp/archives/16671065.html
CMはこれ><
スズキ ワゴンR CM - YouTube https://www.youtube.com/watch?v=KursDCEbtW0
Spotify、結婚式で使えそうだけど使うと(歌詞とか的に)マズい曲プレイリスト><
https://open.spotify.com/playlist/7ioWm1nrHojARTj1zrmD3Q
(貼ったか貼ってないか忘れた><)
衝突の貨物船と遊漁船の両船長釈放 任意捜査へ 鹿島海上保安署 | NHKニュース https://www3.nhk.or.jp/news/html/20201201/k10012740231000.html
書いた><
そこに(も?)橋を架けるっぽい (#.3933687) | 山手線で唯一残っていた開かずの踏切の廃止が決定。代替となる陸橋完成は10年後か | スラド https://srad.jp/comment/3933687
道路を掘り下げて、湘南新宿ラインの方に踏切を移せば #適当
山手線で唯一残っていた開かずの踏切の廃止が決定。代替となる陸橋完成は10年後か | スラド
https://srad.jp/story/20/11/30/1654206/
この本、日本語版無いのかな?><;
Amazon | The Authoritarian Specter | Altemeyer, Bob | Psychiatry https://www.amazon.co.jp/dp/0674053052
><
'...Their most common explanation was that the evangelists were like witnesses to an automobile accident; they saw things from different perspectives and reported accordingly.
Others gave no explanation of their position or simply wrote responses such as “You have to have faith” or ‘The Bible is all truth.” '
DeepL翻訳:
"彼らの最も一般的な説明は、伝道者は自動車事故の目撃者のようなもので、異なる視点から物事を見て、それに応じて報告するというものでした。
また、自分たちの立場を説明しない人や、「信仰を持たなければならない」「聖書がすべての真実である」などの回答を書いただけの人もいました。"
><
"Students were also given the telephone numbers of several on-campus counseling services and the university chaplain’s office in case they found the experiment upsetting. "
おもしろい><><><(意地悪)