ドッコオートテクニカ技術ブログ https://garage-dokko.com/twinair-mechanism/
実質ポール・スミス
#頭に舞い降りた謎ワード
共食いってえっちだよね
#頭に舞い降りた謎ワード
汚食事券
#頭に舞い降りた謎ワード
https://tabelog.com/fukushima/A0702/A070202/7001178/
あと、ここの中華そばが美味いから須賀川に寄ることがあれば食べに行くいいよ(?)
あ、超人気店で13時には麺の在庫が尽きて店じまいするよ
「私、僕、俺」は英語でどう使い分ける?『君の名は。』が最強の英会話教材になる理由 | ダ・ヴィンチWeb https://ddnavi.com/review/450754/a/
なんか夕方ごろ
時雨(艦これ)の一人称「ぼく」を英語でどう表現する?
みたいな話を見たので
一人称だけで表現するのは無理なので、こうやって別の表現を工夫した例もあるし、それが翻訳の面白さでもあるよね