新しいものを表示

全世界的な埼玉のニュース><><

Smooth transition: Japanese mask maker dumps Trump, embraces Biden | Reuters uk.reuters.com/article/uk-usa-

Japanese Company Busy Making Joe Biden Rubber Masks | Voice of America - English voanews.com/east-asia-pacific/

日本で唯一ラバーマスクを自社生産するオガワスタジオ。その成長の裏側を訊く。 | SAI-KYO DIALOGUE LINE sai-kyo.jp/people/2123

どちらが好み? 米大統領選にちなんだラバーマスク製造続く 埼玉 写真14枚 国際ニュース:AFPBB News afpbb.com/articles/-/3315587

カコイイ><
"2020年11月6日 巨大な鉄道クレーン車がやってきた!! 甲種輸送 電気機関車EH200-24 牽引 ワゴン車CF350HSW + 鉄道クレーン車KRC810N + コキ107 JR貨物 高崎操車場" を YouTube で見る youtu.be/I5SG0DlCtRM

逆に「これ絶対誤訳でしょ?><; 元の単語ってなんだろう?><」と思ってたら正しい翻訳だったのがバイオマスプラントで受け取れる『消化液』で、なにそれ?><; って詳しくググったら『メタン発酵消化液』(通称: 消化液)というものだった><;

Farming Simulatorで一番意味不明な文脈ミスな誤訳は、「荷降ろしする方向」?が「後ろ」だっけ?>< なんかそんな感じになってる><

Farming Simulator 19も使われてる文脈に一致しない翻訳があちこちあってアレだけど、どこで直せるかわからないし投げる先もわからないし英語わからないから「誤訳なのでなおしたよ><」って英語で言うの無理だしあれかも><

orange さんがブースト

はてなブログに投稿しました
Automation - The Car Company Tycoon Game の翻訳をやっている.やりませんか? - ejo090の日記 ejo090.hatenadiary.jp/entry/20
各位何卒

orange さんがブースト

日本自動車殿堂の歴史遺産車が6日に発表。選定3車種の一つに初代ジムニー「LJ10型」 | スラド srad.jp/story/20/11/09/2257239

書いた><
読解力 (#.3921653) | グラミー賞、植民地主義の色彩の強いワールド・ミュージックの名称を変更へ | スラド srad.jp/comment/3921653

トランプ米大統領、エスパー国防長官を解任 ツイッターで発表 - BBCニュース bbc.com/japanese/54882911

"...マケナニー大統領報道官が、.."(略)"...また、選挙で不正があったとの主張を繰り返し、法廷闘争を本格化す..."
(略)
"...一方で、この会見を中継した保守派の米フォックス・ニュースは、証拠が示されていない主張は放送できないとして、会見の途中で中継を打ち切った。"

おもしろい><

前にMSILでsqrt自前で計算するやつ書いたときはこの2つのサイトでお勉強したっぽい><

KEN's .NET www5b.biglobe.ne.jp/~yone-ken/
IL(CIL,MSIL) atelier-blue.com/program/il/

命令セットだけならwikipediaにも><
List of CIL instructions - Wikipedia en.wikipedia.org/wiki/List_of_

orange さんがブースト

MSILのリファレンスってどこだっけ?

強弱入力ありの音ゲーこれだ><

SCEI、指揮者となってゲームでクラシックを奏でるPS2用音楽アクション「シェイク イット ブラボーズ!」 game.watch.impress.co.jp/docs/

アセットコルサが箱コンでその設定できなくて「え・・・><;」ってなった><

オレンジはGTシリーズの加減速の操作は右スティック上下派><

古いものを表示
:realtek:

思考の /dev/null