orange @[email protected]

これはまあある程度そうとも言えるけど＞＜

洋ゲー翻訳者、全編九州弁で翻訳して炎上 → 開発から「地方感出して」というオーダーがあった事が判明して鎮火 - posfie
https://posfie.com/@cbntx/p/jERYQ64

2025年9月19日
「にぎわい広げる」LRT導入構想、岐阜県がイメージ図など初公表 [岐阜県]：朝日新聞
https://www.asahi.com/articles/AST9L40XWT9LOHGB009M.html

「名鉄竹鼻・羽島線」1日の運行本数3割減　ダイヤ改正、全列車ワンマン運転へ：中日新聞Web
https://www.chunichi.co.jp/article/1209063

マイクロソフト、結局新しいAPI群に必要な機能をすべて実装しないままさらに次のAPI群に移行って繰り返すので、結局最古のAPIが一番後々まで通用するAPIになる＞＜

テリヤキ丼のほうは再現レシピ見つけた＞＜
Cooked - Jack In The Box Chicken Teriyaki Bowl Recipe - New Recipe
https://cooked.wiki/new/recent/376e0beb-f997-45f0-b40a-61226aadac69

ポークファヒータ Pork Fajita | レシピ | アメリカンビーフ＆アメリカンポーク公式サイト(米国食肉輸出連合会)
https://www.americanmeat.jp/csm/recipe/porknation/004.html

Well-known burger chain was just named the worst in America and the reviews are brutal - pennlive.com
https://www.pennlive.com/life/2026/02/well-known-burger-chain-was-just-named-the-worst-in-america-and-the-reviews-are-brutal.html

その一番酷い Jack in the Boxってどんな感じなんだろうと思って公式サイト見たら、ハンバーガだけじゃなく丼物も売ってて、テリヤキ丼はおいしそうだけど新商品のFAJITA丼（？）ってなんだろう？＞＜
https://www.jackinthebox.com/

同じ部分をGemini 3は"ここも非常にフェアな視点をお持ちですね。"って言ってて、集落の位置関係を述べたうえでの "横取りと言えば横取りだけど、" で十分な表現と捉えたっぽい＞＜

GeminiよりGPT-5の方がちょっとポリコレしてる感＞＜
（「開拓したのは森だからいいじゃん」と受け取られる書き方はどうかと・・・といいたい感じっぽさ＞＜）

GPT-5が書き換え案として提案したのはこういう文＞＜
"ペンシルベニアのメノナイトは、18世紀初頭にヨーロッパで宗教的迫害を受けて移住してきた宗教的少数派であり、自らも難民的背景を持つ共同体である。その歴史から、移民政策や国家権力による強制的排除に対して強い倫理的発言権を感じるのは自然である。ただし彼らもまたヨーロッパ植民の一部であり、先住民の土地の歴史とは切り離せない。"

さっきのランカスター郡でのメノナイトによるICEへの抗議の解説みたいなの、GeminiとGPT-5に見せたら、
Geminiにはわりと好評だけど、GPT-5には、先住者って表現等の単純化しすぎてる点と、メノナイトの非暴力などの価値観や教義に関する説明が無い事が微妙って評価だった＞＜；