国際人権規約B規約の前文によると、 対象は、all members of the human family (外務省訳は"人類社会のすべての構成員") で、由来は、 Recognizing that these rights derive from the inherent dignity of the human person. (外務省訳は"これらの権利が人間の固有の尊厳に由来する") なので、国際法上の人権は、人間であればおkで、人間の家族であれば人間じゃなくても認められる可能性はある?><(?><;)