新しいものを表示

「それでは意気込みをどうぞ!」

「性格の悪さなら誰にも負けません」

nezuko_2000 さんがブースト
nezuko_2000 さんがブースト

ようやくうちにも2025年をお迎えできた
力強く駆けてくれそうで頼もしい
本年中どうぞ宜しくお願い申し上げます
👏

nezuko_2000 さんがブースト

スキー場まで行ったが、やったことはスノーモービル(2600円/20分) だけ。雪原をぶっ飛ばすのはかなり楽しい。やっぱ原動機付きの乗り物に限るね。

スレッドを表示
nezuko_2000 さんがブースト

Love how cats be like “f yeah this tiny grass will make me invisible”

中国Zeekrが25年に日本参入へ、「右ハンドルEV2車種から」 | 日経クロステック(xTECH) xtech.nikkei.com/atcl/nxt/news

これの続報まだ?

nezuko_2000 さんがブースト

おらっ孕め!(一心不乱に金槌で釘を打ち込む)

ところで、ネトウヨがよく叩いてる北米での「ホンデイ」呼びについてはHyundaiは何も突っ込まないの?

スレッドを表示

Hyundai UKが「ヒュンデイって呼んで!><」ってCMやってたね
youtu.be/8peKcSEDFB4?si=vSLjOX

イギリス人のレビュー動画を見ると今でも皆「ハイゥンダァイ」って発音してるから全然浸透してないっぽい(笑)

social.maka.nagoya/notes/a3zlz

nezuko_2000 さんがブースト

특히 현대의 한국어 발음이 잘 안되는 영국에서는 HYUNDAI의 발음법을 영국식보다 한국어 원음에 더 가깝게 해달라는 광고도 자주 방영하는

スレッドを表示
nezuko_2000 さんがブースト

현대의 일본 명칭은 현대의 "한자 뜻"가 아닌 "발음"으로 봐주길 바라기 때문에 한국어 현대(영어표기 HYUNDAI)의 발음을 그대로 가타카나로 쓴것이 공식 표기로 정해진

RE:
https://uma.milkey.homes/notes/a3zltuq9xx

あと、韓国では『ヒュンダイ』はHyundaiを批判する文脈で使われる蔑称の意味もある

nezuko_2000 さんがブースト

NHKはかなり昔から韓国語の発音に近い『ヒョンデ』呼称を使ってたね

Hyundaiも日本に乗用車再進出する際にブランド呼称を『ヒュンダイ』から『ヒョンデ』に改めた
という経緯があり……

ヒョンデもヒュンダイも意味は同じ

ヒョンデの方が韓国語の発音に近い
ヒュンダイはHyundaiをそのままローマ字読みした日本向けの呼称

古いものを表示