あと中国の自動車ブランドを日本語の漢字の読み方で発音するのいい加減やめてやれよと思う
逆にAMGを「アーマーゲー」と発音するクルマオタクはあまり見ない気がする
アーマーゲーって呼んでるのはあんまりクルマ詳しくない人（所謂ニワカ）にむしろ多い気がする
かつてDelahayeって自動車メーカーがあったけど、現地語の発音が日本語では再現できないらしく未だにドラエ、ドライエ、デラヘイと各所で表記割れしまくっている
日本人、フランス語の発音はあまり大切にしない
というか日本語にない音が多すぎて再現できない
nezuko_2000
さんがブースト
クルマ、現地語に近い発音じゃないと嫌がるめんどくさいオタクが多い気がするけど、ルノーを現地発音する日本人クルマオタクだけは一度も見た事無い＞＜
(日本人の耳的にルノーの現地語発音ってなんて言ってるのかすらわからない＞＜；)
山形県は南東北の西側に位置しています。
Yamagata prefecture is located in west of South Northeast.
South Northeast
北関東と南東北の言葉って似てるからおらにはわがんね
nezuko_2000
さんがブースト
オレンジには北関東っぽく聞こえる＞＜(全く自信無い)
"ぐらがボインボインじゃない理由が発覚【日本語字幕】【がうるぐら/ホロライブEN】" を YouTube で見る https://youtu.be/ksoKtSn2vCI
流体力学の話だ
"【朗読】注文の多い料理店【にじさんじ／金魚坂めいろ】" を YouTube で見る https://youtu.be/BZbOk4TI83I
方言といえば、金魚坂めいろの話し方が東北弁っぽく聞こえるんだけどどこの言葉なんだろう？
と最近気になっております
これしゅごい
見習いたい
nezuko_2000
さんがブースト
オレンジはそういうのなんでも超気になる＞＜；
(例えば音楽でも「この音どの機材の音？＞＜」って一度疑問持っちゃうとわかんないとストレスで死にそうになる＞＜；)
レオーネに積まれてるEA81の排気干渉丸出しなドコドコ音が大好きです
EJ20もマフラー変えるとドコドコサウンドなる事がある。直管にしてるのか、エキマニ交換するとああなるのかな？
明日から仕事が大変になるので家系でも食べてスタミナつけようと思ったけど、冷蔵庫にあるニラ饅頭の賞味期限が近づいてることを思い出してやるせない気持ちになってる
こういう些細なことに疑問持つ感性ってオタクやってても、仕事してても必要だなと最近特に感じる
nezuko_2000
さんがブースト
お約束の「なんで電車って加速して駅から出ていく時に空き缶踏んづけたみたいな音がするの？」とか＞＜
私は免許取るまでは音聞いても車種なんてまるでわからんかったけど、クルマ遊びするようになってからなんとなくSR20とEJ20の音くらいは分かるようになってきた
接してるうちになんかわかるようになるんだね
鉄道ファンが「あぁ〜VVVFインバーターの音ぉ＾~」
と言ってるのを聞くたびによく聞き分けられるなと思ったこともあったけど、これクルマオタクがエンジン音聞いて車種わかるのと同じだと気づいた
機械屋の道に進むと音で部品を聞き分ける能力は求められるし、正常時の音とか教育された
でもぶっちゃけ、初見のときは「わかんねーよ！」ってなる
