新しいものを表示
nezuko_2000 さんがブースト

音を無理やりカタカナ表記しようとするから生じる混乱であって、漢字があるんだから訓読みでイン・シャクエツじゃダメなの?という疑問はある(中国人だとシーチンピンじゃなくシュウキンペイだし……

スレッドを表示

尹大統領的には「성녈」と「성열」が正式な表記だと主張しているから外務省とNHKはそれを尊重して「ソンニョル」呼びで統一してるんだろうね

あ、そういえば正式にはハングルだと「ㅋ」が「k」の音に相当するんだった
ただ、「ㄱ」も「k」の音になることがあるので日本語に当てはめようとすると難しい

スレッドを表示

そもそも韓国語の「ㄱ」の音って日本語だと「g」にも「k」にも聞こえるから、「ソギョル」とも「ソクヨル」ともつかない微妙な発音になるんだと思う

nezuko_2000 さんがブースト

ユンソクヨルという先入観を持って聞くとソクヨールに聞こえなくもないしソギョルと思えばソンギョールみたいな聞こえ方をしなくもない。

スレッドを表示

あ、「석열」と表記する場合もあるんだ
それなら「ㄱ」の音が入ってるから「ソクヨル」とも「ソギョル」とも読めるな

nezuko_2000 さんがブースト

尹錫悦
ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%B
>尹は幼少時より使用している「성녈」と「성열」が正統であると主張し、韓国のメディアに対してもこれらを使用するように要請している[67][70]。日本語表記でカタカナ化した場合も「ソギョル」「ソンニョル」「ソクヨル」「ソンヨル」の4つが乱立し、一定していない。

「성녈」ならば「ソンニョル」、「성열」ならば「ソンヨル」表記がそれぞれ韓国語の発音に近いと思うんだけど、「ソクヨル」と「ソギョル」ってどこから出てきたんだ?
ハングル表記だと「ㄱ」(gとかkに相当する子音)が入ってないから「ク」とも「ギョ」とも発音しないと思うんだけど……

尹錫悦大統領、名前の日本語読みが未だにメディアで統一されていない

ソウルで約50人心肺停止 ハロウィーンイベントで事故か | 毎日新聞 mainichi.jp/articles/20221030/
>尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領は「迅速な救急措置と治療に万全を期すように」と指示した。

あ、毎日は”ユン・ソンニョル”って呼ぶんだ

ワタシも確か2015年頃からニコニコを殆ど見なくなったかも
その頃はニコニコ、ボカロ
、レスリング全盛期も終わってYouTubeの方がコンテンツ性の高い動画が増え始めた時期だったかも

nezuko_2000 さんがブースト

twilogによると、オレンジがニコニコほとんど見なくなったのは2015年頃らしい・・・><

#282 4/6 (100%)
🟩🟩🟩🟩⬛➡️
🟩🟩🟩🟩⬛↘️
🟩🟩🟨⬛⬛➡️
🟩🟩🟩🟩🟩🎉
⭐⭐
worldle.teuteuf.fr

名前がそれっぽいという当てずっぽうで行ったら当たった
旗も勘でやったら当たった

今日のworldle、初見で「どこ?」となった

nezuko_2000 さんがブースト

・・・・><
#282 X/6 (88%)
🟩🟩🟩🟩⬜↘️
🟨⬜⬜⬜⬜➡️
🟩🟩🟨⬜⬜➡️
🟩⬜⬜⬜⬜➡️
🟩🟩🟩🟩⬜➡️
🟩🟩⬜⬜⬜↙️
worldle.teuteuf.fr

ただ言ってみたかっただけ
ちなみにドラマの梨泰院クラスには薬物を盛るシーンは多分、無かったハズ(内容よく知らない)

nezuko_2000 さんがブースト

キャンディ屋が薬物入れてたんじゃないかみたいな謎情報もあったけど、多分デマだと思います。

nezuko_2000 さんがブースト

場所は梨泰院らしい。ググってみてるけど何が起こったかは不明。

nezuko_2000 さんがブースト

ソウルで約50人心肺停止 ハロウィーンイベントで事故か | 毎日新聞
mainichi.jp/articles/20221030/
>押し合いへし合いになった模様
突然日本昔ばなしの世界観にしてくるじゃん。

古いものを表示