orange @[email protected]

今この瞬間につぶれた航空会社の社歌の使用シンセを特定しようとしてる人、宇宙にもう一人以上いるんだろうか？＞＜；

x練れない o寝れない＞＜：

練れないというか、寝ないでつぶれた航空会社の社歌の1アレンジの使用シンセを特定しようとしてる＞＜；

ブラスとストリングスの音やっぱJVシリーズっぽく聞こえる・・・・＞＜

カザフスタンの人が歌ってる2001年版を聞くと「オレンジが書いたカタカナの通りに歌っても絶対通じなさそう＞＜；」って思ってたけど、社員有志版（？）の方のサビだと、「あれ？＞＜； カタカナで書いたのそのままっぽい？＞＜； そのまま通じるのかも？＞＜；」って謎＞＜；

でも社員有志（？）が歌ってる版も同じ発音っぽいということはカザフスタン訛りではない？＞＜；

ていうか女性ヴォーカルの人もカザフの人らしい・・・？＞＜ グーグル翻訳との発音の違いってもしかしてカザフスタン訛りってこと・・・？＞＜

トランスアエロの歌の2001版はAlex Parepkoって人が編曲とメインヴォーカル？＞＜
ロシア人じゃなくカザフスタン人？＞＜
Alex Parepko | Free Listening on SoundCloud https://soundcloud.com/alex-parepko

ロシアのディスコの有名な人この人とかっぽい＞＜
Виктор Салтыков - YouTube - YouTube https://www.youtube.com/channel/UCmYBlLLCsS3Oj0syh4ve-nA
（3人くらい有名な人いるっぽい？けど、古いイタロディスコ風とか最近のユーロビート風とかで、80's後半みたいなのというかSAWっぽいのは無さそう？＞＜）

モスクワで目指せモスクワ！＞＜；
Dschinghis Khan - Moskau Live Discoteka 80 Moscow 2011 FullHD https://youtu.be/H2gL0cJ-ZzY

めっちゃもりあがってる＞＜ --Rick Astley - Together Forever Live Discoteka 80 Moscow 2013 FullHD https://youtu.be/Z_fCQENuZQc

（けどあてぶり？＞＜； ていうかヴォーカルも口パクでは？＞＜；）

ロシア版リック・アストリーみたいな人はいないのかな・・・＞＜

hi-nrgのロシア語でロシア製のは、結構あるっぽい・・・＞＜（でもジャンルがロシア製italo disco＞＜；（日本製とか英国製でもカナダ製でもイタロディスコはイタロディスコだからあれだけど＞＜；））

70年代風のと21世紀風のは出てくるけど、Stock Aitken Watermanっぽいののロシア版って見つからない・・・＞＜

延長でふと思ったけど、ユーロディスコ派生でロシアディスコ（？）ってあるんだろうか？＞＜（ていうかロシアに西側で言う所の～80'なディスコってあるのかな？＞＜）

ロシア語読めないからまず最初にグーグル翻訳のTTSにしゃべらせたのを聞き取って書いてから、実際のヴォーカルを聞き取って直してるけど、TTSとヴォーカルでわりと違うのが謎＞＜；

Наши крылья безмятежность и покой,
Nashi kryl'ya bezmyatezhnost' i pokoy,
ﾅｯｼ ｸﾘｰﾘｬ ﾋﾞｽﾞﾐｰﾃｨｱｽﾞﾅｲｽ ﾃｨ ﾊﾟｺｲ

Очень быстро облетим весь шар земной.
Ochen' bystro obletim ves' shar zemnoy.
ｵｼﾝ ﾌﾞｨｽﾄﾗ ｱ ﾌﾞﾘ ﾃｨﾑ ﾍﾞｽ ｼｬｰｽﾞｨ ﾓｰｲ

Вместе откроем все загадки дальних стран,
Vmeste otkroyem vse zagadki dal'nikh stran,
(ｳ)ﾒｽﾃｱｯ ｸﾛｰｴﾑ ﾌｾｧ ｻﾞｶﾞｰﾄ ｷ ﾀﾞｲﾆ ｽﾄﾗﾝ

Окунёмся в небо синий океан!
Okunomsya v nebo siniy okean!
ｱｸﾆｵﾑｼｬ ﾌﾞﾆｪｰﾎﾞ ｼﾆｰ ｱｷｱﾝ!

トロピコのｳｪｰﾊﾟﾍのコピペみたいにうまくそれっぽく音を抜いたり入れたりするの難しい・・・＞＜

これです＞＜
https://www.youtube.com/watch?v=0IVI_l_ZcfI

（サビ）
«Трансаэро», «Трансаэро»! Взлетают в небо лайнеры,
«Transaero», «Transaero»! Vzletayut v nebo laynery,
ﾄﾗﾝｽｱｴﾛ ﾄﾗﾝｽｱｴﾛ ｽﾞﾘ ﾀｲﾕﾆｭｪﾊﾞ ﾗｲﾆｪﾘｰ

Оставив позади аэропорт,
Ostaviv pozadi aeroport,
ｱｽﾀｰﾋﾞﾌ ﾊﾟｻﾞﾃﾞｨ ｱｴﾗﾎﾟｰﾙﾄ

Возьми себе за правило летать всегда «Трансаэро»,
Voz'mi sebe za pravilo letat' vsegda «Transaero»,
ｳﾞｧｽﾞﾐｰｼﾞﾋﾞｰｻﾞﾌﾟﾗｳﾞｨﾗ ﾘｰﾀｯﾌｼｸﾞﾀﾞ ﾄﾗﾝｽｱｴﾛ

Ведь это безопасность и комфорт!
Ved' eto bezopasnost' i komfort!
ｳﾞｨｽﾞ ｴｰﾀｰ ﾋﾞｻﾞｰﾊﾟｽﾉｽﾄｩ ｲ ｶﾝﾌｫｰﾄ