新しいものを表示

そもそも、対応する単語ではないのに、数学で「行」と「列」という訳語を誰だか知らない馬鹿があててしまったからそうなっちゃっただけで、たとえば「front row」の訳語は「最前列」なわけで、縦だろうが横だろうが日本語では並んでるものに対して「列」(や「行」)を使う><

orange さんがブースト

横長の机が並んでる教室で,「一番後ろの机の横の並び」を指して「一番後ろの列」みたいな言い方してしまうし.横向きが行,縦向きが列なので「一番後ろの行」が正しい気がするけど,なんか語感が変な気もするし通じそうにない.

スレッドを表示
orange さんがブースト

行と列はどっちがどっちか理解しているけど,数学の正解を離れるとあいまいに使われがち

机が並んでいる教室でも,縦と横をどっちで呼ぶかって割とあいまいになってしまう

columnは、建物の柱を意味するラテン語の単語からの派生で語源から明確に縦の意味を持つ言葉だけど、
日本語の『列』は、そういう語源を持っておらず縦か横かは問わない単語なんだから、日本語で「列」って言われたら何が何だか分からなくなるのは当然かも><

思い出を「選んで残す」メカニズムを解明 | 理化学研究所
riken.jp/press/2025/20251016_1

強烈な体験の記憶、脳細胞「アストロサイト」が関与 理研など解明 - 日本経済新聞
nikkei.com/article/DGXZQOSG154

今でも正式にスタートメニューであってるっぽいけど・・・><

Customize the Windows Start Menu - Microsoft Support
support.microsoft.com/en-us/wi

orange さんがブースト

そういえばこれを「スタートメニュー」って呼ぶのってロートルなんだろうか.いちおうマウス置いておくとチップヘルプで「スタート」ってでるけど.

しかもシカゴからデトロイト経由でカナダへの国際列車復活って、事実は小説より奇なりというか、
Detroit: Become Humanの中の2038年(?)はバスでカナダへ脱出って筋書きだけど、現実では列車があるよってなる?><;

デトロイトの荒廃したミシガンセントラルステーション(1988年に廃駅(列車は建物がしょぼいさびれた地域のデトロイト駅に移転))が、なんか整備されて鉄道駅として復活するらしい・・・?><

オレンジがずっと(20年以上?><)「白票でもいいから選挙行け」みたいな主張を強く咎めて来た(むしろ「なんもわからなければ選挙に行かなくていい><」に近い主張をして来た)理由って、こういう事への危惧で、
むしろ教育(公民教育、主権者教育)を先にどうにかしなきゃ駄目ってそういうことかも><
mstdn.nere9.help/@orange_in_sp

で、こうなったわけだからもう遅いけど><

「政治的に無知」な層を集めるゲームと化した自民党総裁選 自公連立が決裂した高市早苗で「あの安倍政権をもう一度」になり得るのか(全文) | デイリー新潮 dailyshincho.jp/article/2025/1

お得?「ワンプレート冷食」急成長の裏に企業努力!“温めムラ”抑えるために器や盛り付けに工夫【Nスタ解説】(TBS NEWS DIG Powered by JNN) - Yahoo!ニュース
news.yahoo.co.jp/articles/448a

TV Dinnerじゃん><
日本でもバブルの頃に流行った(?)やつ><

日本でもコストコ行けば売ってるらしい・・・><

アメリカのランチで『袋に入ったままのニンジン』を持って来ている子供がいた→日本人がイメージするようなものではなくこういうやつです - Togetter
togetter.com/li/2616016

これもあこがれの食べ物・・・><

youtube.com/live/5usg4g1n-oA?t

7:43:20辺りからのGordonsvilleの南の夕焼けのなかの風景、すごくすごくきれい・・・><
その手前あたりもかなりきれい><

スレッドを表示
古いものを表示
:realtek:

思考の /dev/null