orange @[email protected]

黒霧島＞＜(報告)

住所関連の処理を日本専用仕様で内製しないで住むようになるし、なんだったらついでに細かい方を先に書く＆必ずスペース区切り入れるってルールにしたら、海外製のライブラリそのまま使えそう＞＜

IT業界的には「大変すぎる！」だろうけど、いまのぐちゃぐちゃな住所システムを捨てるチャンスでなおかつ特需になるとなったら、「未来永劫大変すぎる現行住所システムに付き合うのと比べたらまだマシ」って賛成する人それなりに集まるんでは？＞＜；

さっきの日本への全面的な道路名方式の住所表記の導入、名前つけるの大変すぎるだろうからってことで、メリットはあってもジョークのつもりで最初書いたけど、韓国が2014年に全面刷新で導入できたのであれば、それをお手本にすればマジで出来るんじゃね？＞＜

21世紀なんだから日本語の質問を翻訳して主題の現地語(アメリカの話題なら英語)に解釈して、AIらしく調べたあとに日本語に翻訳して返答する　くらいはして欲しいと思うけど、オレンジが調べものに使ってる範囲ではbingさんはそれっぽい挙動する事ほとんど無いっぽさ＞＜

技術的に詳しくどうなのかはわかんないけど、bingさんにアメリカの情報を聞く時には、日本語だと「わかんないです」言われて、英語だと一応答えてくれる(けど、頓珍漢な内容)ってパターンがすごく多い＞＜

大阪市の住所表記になぜ「ABC」（謎解きクルーズ） - 日本経済新聞 https://www.nikkei.com/article/DGXLAS12ABC01_X00C14A8AA1P00/

Jun 11 2016
日本の住所はわけがわからない!? 不規則な番地に困惑する海外出身者 欧米では「道+番号」 - NewSphere https://newsphere.jp/national/20160611-1/

"...近代のインフラ整備では日本の影響が強い韓国でも、日本式に近い住所システムが取られていた。「いた」と過去形なのは、2014年に全国一斉に住所改革が行われ、通り名方式に改められたからだ。従来システムに慣れた一部の人たちからは「かえって分かりにくくなった」という声も出ているようだが、..."

韓国は最近変えたのか！＞＜；

ロサンゼルスの、GTA5のデルペロハイツのモデルの建物の前にある通りの名前の標識ストリートビュー＞＜
https://maps.app.goo.gl/TqNiQjRZ7tCAMrkx5

さっき数が大きすぎてわかりにくい例としてだしたソルトレイクシティ都市圏の
交差点の信号の交差する通りの名前標識ストリートビュー＞＜
9001 サウス 700 イースト
https://maps.app.goo.gl/xHmqQWu24oYk9Sku7

例えば、目的地は「山田通り123」だとして、「山田通りと田中通りは交差している」、「ここは田中通りであり、山田通りはここより南にある」と言う情報を持っていれば、そこから南下して「山田通り」って標識を探していけばいい＞＜
山田通りに入ったら、番号を見て123に近づく方に進めばいい＞＜
道路方式の国、特に通りの名前の標識が多いアメリカの人の道の覚え方と辿り方ってたぶんそういう感じかも＞＜

あと、道路方式で「通りにたどり着けるか？」は、そもそもその通りに繋がる道の正しい方向に進む必要は当然あるけど、交差点には交差する通りを書くのが一般的なので(信号がある交差点には交差側の通りの名前が掲示されてる)、その標識を見ていけばたどり着ける＞＜

ていうか、道路方式の国での大都市での覚えやすさの面で言うと、そもそも通りの名前こそが街の名前みたいな扱いになってるわけで、そこから違うかも＞＜

オレンジ的には、「道路の名前考えるのがめんどくさかった」＆「単に馴染みがある上で、道路方式のメリットを理解出来る人が地理オタクと海外在住者くらいしか居ない(ので、役人も変化が大きい道路方式を推しづらい)」のふたつの理由では？＞＜
って思ってる＞＜

日本の住所にはなぜ街区方式が使われるのですか？ その利点と欠点はなんですか？ - Quora https://jp.quora.com/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%AE%E4%BD%8F%E6%89%80%E3%81%AB%E3%81%AF%E3%81%AA%E3%81%9C%E8%A1%97%E5%8C%BA%E6%96%B9%E5%BC%8F%E3%81%8C%E4%BD%BF%E3%82%8F%E3%82%8C%E3%82%8B%E3%81%AE%E3%81%A7%E3%81%99%E3%81%8B-%E3%81%9D

これだと、素人の人は「道路が多すぎるからじゃね？」って言ってて、市役所の人は「マジでこんな不便な街区方式ばっかり採用されてるのわけわからん」って言ってる＞＜

オレンジは珍説を述べてる訳じゃなく(日本にも全面導入をの部分が無茶で珍案って話であって＞＜)、日本の住所表示の問題って、既に多く指摘されてる通りでなおかつ国交省も言ってる(さっきのリンク参照)事だし・・・・どういう事なの？＞＜(語彙力)