ていうか、(これ自体はオレンジもよくわかってないけど→)海外の話のポリコレな表現で異性愛のカップルで法的に夫婦でもパートナーって言う場合があるし、内縁関係でもパートナーって言うっぽいし、内縁関係かつ法的に家族扱いになるパートナーだけど夫婦ではないパターンもある(？＞＜； 勘違い？＞＜)っぽいし、
なんかもう、そこまで来ると、行政上の婚姻システムをまるごとパートナーシステムに置き換えて「『結婚』は文化上あるいは宗教上のシステムとして勝手にやってくれ。行政側は知らん」でもいいんじゃね？＞＜； って気がしなくもない＞＜