"Kenji Fujimoto in North Korea、 北朝鮮で藤本健二さんに会った" を YouTube で見る https://youtu.be/lgvfZGeqm-M
たぶん2020年以前の映像だと思うけ
藤本さんまだ平壌で和食屋やってたんだ
実は中国より“自由”だった 北朝鮮に行ってみて初めて分かった最新ネット事情 北朝鮮取材記 https://www.fnn.jp/articles/-/18737?display=full
北朝鮮にもプリペイドSIMやWifiあるんだ
死ぬほど高いけど
「金正恩の生死はSteamで分かる」というネタが話題に | maruhoi1's blog https://maruhoi.com/news/meme-how-to-know-if-kim-jong-un-is-alive-or-dead-on-steam/
思い出すシリーズ
nezuko_2000
さんがブースト
坂本龍一がYMO時代に「京城音楽（Seoul Music）」っての作ったんだけど、その中に「People over 46 Speak Japanese(46歳以上の人たちは日本語が話せる)」って一節がある。
もう40年以上前の曲だから、今80歳後半ぐらいなんだろうな。
そう国内のサーバにだけ繋がるイントラネットがあるみたいね
北朝鮮内で売られているスマホはイントラネットしか使えない
インターネットが使えるのは政府機関と一部の国立大学だった記憶
nezuko_2000
さんがブースト
インターネットは使えないけどネットワークは存在する(外線につながらない内線電話みたいな)、らしい。知らんけど
韓国か台湾に行って言葉知らなくてもなんとかなる的な検証やりたい
北朝鮮旅行は通訳の人が常についてきてくれるからスマホいらず
nezuko_2000
さんがブースト
高齢の方々は日本語話せるって聞いたことある。
スマホと翻訳アプリさえあれば韓国旅行ほぼ苦労しない説
ちなみに韓国語は日本語とほぼ同じ文法なので翻訳機頼みでも普通に会話できるよ
朝鮮時代に生まれた人たちなら日本語知ってたりするのかな？
nezuko_2000
さんがブースト
今ほど反日が酷くなかった頃の韓国で、「日本語わかりますか？」と聞いたら、実に流暢な日本語で「俺は日本語はわからない」と返されたって聞いたことある。
山手言葉を標準語に採用した日本語とはちょっと違うプロセスなのね
nezuko_2000
さんがブースト
標準語は人工言語の一種としてみることができる？
nezuko_2000
さんがブースト
中国語の七大方言・十大方言とは？ 方言を学ぶ必要はあるの？ https://cn-seminar.com/chinese-dialect-14318
中国は方言による発音の差が激しく、同じ中国人同士でも通じない不便な状況から、「普通话（pǔtōnghuà)プートンファ」という標準語が作られました。
「普通话」は、政府の標準語政策により、首都である北京の北京語の音と、模範的な現代口語文の書籍の文法を基準として作られました。テレビの普及と中国での普通话の教育により、中国の全人口の7割程度が普通话を理解できると言われています。
nezuko_2000
さんがブースト
同じ繁体字から省略のプロセスを経たものだけどそれぞれの方法は独立しているので必ずしもそうと言えない可能性
逆に台湾人からしても「日本語なんか違うけどなんとなく意味は分かる」的な感じなのか
