Tora @[email protected]

でもIPv6辞めたらどうなるの？みんな仲良く一つのIPv4を共有ってのを、もっと大人数でやるの？

昼間回線の代理店の人に言われたんだよ、IPv6トラブルが多くて辞める感じの流れがあるって。

いやでもマジだと思うわ。トラブル多いもん。みんながみんなガチのITオタクじゃないもの。

は？IPv6辞める人がいるってマジなの？

あーもー、VPNの設定が古すぎる。友人のビデオサーバーに入れない。（イライラ

「振り返れば奴がいる」（1993年）見てるんだけど、全てが怖くて全てが優しいよね。

PiでKMVかぁ。5なら動くよねぇ。

AI って凄いね。調べにくい英語の疑問にも柔軟に答えてくれる。（感想が小並感）

It's Wednesday, so no games today.

と書くべきなのに前後逆に書いてしまった。Discord に。

なかなか来ないなぁ

雨やみました。（さすが干ばつの国）

えーマジ勘弁してよ💦

なんでこの時間に雨雲が現れるの！下山できないでしょうが！（いま東屋）

お散歩コース

200は成功でしょ（インターネット脳）

なんかあの曲の英語って若い日本人が書いてる割にはコテコテのスラングで、さすが帰国子女って感じの文章なので普通の人にはとうてい訳せないってことが分かった。

トマジュー買いに行きたいけど暑いのは嫌だ

ぁー我が健康を支える（たぶん）トマジューが切れてるんだった。買いに行く？

なんか so の使い方が分からず
since / because / 'cause と so の違いを AI に聞くなどした。

so は理由が先に来る場合で、訳すなら「～だ、だから～」って使うって言われた。ふぅん。