@syuilo カラー化するにあたり、白黒テレビとの互換性を保つために信号スペクトラムの隙間に位相変調をして押し込むという手段を発明します。RGB信号を計算し、白黒テレビで表示できる輝度信号 (Y), 色づけのための色差信号 (I, Q) を生成します。さらにこのI, Qが基準色からどれだけズレているのかを計算、つまり位相変調して輝度信号と混ぜ合わせるのです。これはアメリカや日本で使われているNTSC方式の手法ですが、欧州で使われるPAL, 東欧・フランスで使われるSECAMも似たようなものです (色差信号の混合前の計算異なる)