たぶん、ツイート本文にURLがなくて、urlエンティティだけセットされているパターンだと思うんだけど、元のアドレスを表示するようなクライアントだと置換元のURLが本文から見つからなくて表示されないんだろうな。ていうか、そんな仕様有ったっけ？って感じだけど。