「イベントの連絡用にマストドン」は、まずTLという性質が連絡用に向いていないと思うな。見に来る間隔がまちまちなら、未読管理されてるSlackまでが最低ラインだと思う。後はスレッド掲示板的な。