なんかこの前Hostdon・Mastohost以外のサーバ貸しサービスを見かけた気がするんだけど、見失った。と思って検索したら、公式にもっといっぱい紹介されてたわ。
https://docs.joinmastodon.org/user/run-your-own/