ON CONFLICT句を書いてるINSERT文が、内部でduplicate key value violates unique constraintになってるのなんだこれ。