これは、このキャラがそういう言い回しに違和感を覚えないという「設定」だから（だと勝手に解釈して）許容してしまう。
台詞じゃない、地の文（？）で出てくると、どうしても脳が引っかかってしまう。
あ、全部台詞を読んでなかったけど、このキャラは理解している方か。
思考の /dev/null
あ、全部台詞を読んでなかったけど、このキャラは理解している方か。