ぶろるっくとかnotestockで、言語翻訳のpoファイルを編集するサービスを使っていたんだけど、無料でできる範囲を超えてきたので、gitのサブモジュールで外出ししました。