ロッキーで生卵飲んでたのが、日本だとあれは元気付くぞって捉えられて、アメリカだとあそこまで身体痛めつけてって捉えられてるとか聞いたことがあって面白かった。