あら、あれ配信画面にコメントの内容まで映ってるパターンなの。まあ、それはプログラム的に判断が難しいわね。YouTube側にも、映像のこの部分はコメントを表示していると指定できるようにするか（それでもYouTube側からすると信用できない）、YouTube側でコメントをオーバーレイ表示できるようにして、判定から除外できるようにするしかなさそうね。