出産したかどうかの規定しかないが、医師の診断書がいるみたいなので、子宮が摘出されていることを書いてもらえばいけそうな気がするな。戸籍課問い合わせで個別対応の可能性はありそう。
法務省：民法の一部を改正する法律（再婚禁止期間の短縮等）の施行に伴う戸籍事務の取扱いについて
https://www.moj.go.jp/MINJI/minji04_00059.html