BeOSのis_computer_on()、利用者からは電源オフと認識できるが、実際はスリープに近い低電力モードに移行しているという想定とかあったのだろうか。