フランスの人の英語嫌いはなぁ。こんなにも頑張って嫌いな言葉を使ってやったのに分かってくれないなんて酷い、というのもあったのかもしれん・・・。