証明書の場所はcertbotの処理で決まるのであって、nginxの設定で決まるわけではないのでは。