575判定の読み仮名、たぶんmecab+neologdの組み合わせよりも、YahooのAPIを使った方が確実かもしれん。