うちの場合、グローバルのIPv6アドレスをLAN内の端末にも設定してあるので、外部のDNSサーバで設定されているDNS情報だけで、内部からもアクセスできる。その代わり、受け手側はめっちゃアクセス元とかのチェックをしている。