翻訳、細かい単語を合わせようと思うと影響範囲が広がってしんどいね。二要素認証と二段階認証も、厳密には違うけど、みんな二段階認証って言っちゃってるし。