あー、データベースの接続元をガッチガチに制限掛けてるんだった。Webサーバ経由にするか。うーむ。