stackoverflow機械翻訳サイトみたいなの、ついつい開いちゃうよね。block listに入れとけば良いんだけど、なんか藁にもすがる思いなので、ついつい入れ忘れる。