notestockに多言語対応の処理をガバッと組み込んだんだけど、ActivityPubで流れてくるHTMLとエンティティ処理の微妙なところでのせめぎ合いに油を注ぐ感じになっているので、なんかうまいことしないかん。HTMLのまま出すデータとかが無ければすんなり行くんだけど。