お、Steamのクライアントがバージョンアップして、日本語の入力途中の文字がちゃんと入力場所に表示されるようになった。まだちょっと動きが怪しいな。