あ！＞＜ オレンジが書いたのは、内部的にはズラしてなくて、読む時に、普通に読むんじゃなく連続にした配列を返すようにしてる感じ＞＜（どっちにしてもコピーしたのを使うので、コピーする時に連続に直してる＞＜）