方法: ディスクからのサウンドのストリーム - Win32 apps | Microsoft Learn
https://learn.microsoft.com/ja-jp/windows/win32/xaudio2/how-to--stream-a-sound-from-disk

斜め読みだから勘違いしてるかもしれないけど、Androidの高レベルオーディオAPIのストリーミングの仕様にちょっと似てる・・・？＞＜