中国語の部屋の思考実験は、はぼ発表当初から既にカテゴリー錯誤が指摘されていますが、それだけじゃなくさらに誤りに気づいたのですが、『中国語の部屋の辞書が本当に文や単語の入力と出力が1:1のものであるのであれば、Surprisalが存在しないせいで必ず辞書のサイズが無限になって成立しない』と思ったのですがどうでしょうか？＞＜ つまり、未知の単語をどう処理するかを記述しない限り、すべての未知の言葉を記述する必要が生じ、未知の単語を見分けて未知の単語にどう答えるかを記述すると必ず論理的判断が中の人に生じるので、中の人に『理解』が生じ、無理解に処理するという前提が崩れてしまうと私は考えたのです＞＜