オープンアクセスじゃないので前後を読めないけど、
『国木田独歩全集 第八卷』改造社, 1930
に "このくやしさを反對に子のう、はり寸ふとんひる分ねこお上に加へんと力みて、蒲團..."

とあって、くやしさを反対に・・・どういう意味？＞＜；（昔の日本語わかんない）