じゃあ、その訳語を考えた馬鹿は誰か？＞＜
って事で調べたら、どうやら、
東京数学会社（今でいう日本数学会）の『訳語会』が、明治14年前後あたりに決めたっぽい・・・？＞＜

日本数学会のあゆみ
https://www.mathsoc.jp/overview/history/history003/