文字数足りないから画像で引用するけど、簡単に言うと
「USBキーボードは、なるべくUSキーボード時の配列でハードウェアを作って、ソフトウェア側で読み替えるように作ろうね！　ファームウェアで位置を書き換えとか非現実的だよ」
って規格上なってるっぽい・・・？＞＜
[pdf] https://www.usb.org/sites/default/files/hut1_6.pdf
の89ページの記述＞＜