公正と公平って日本語だと曖昧というか、特に元の英語のequitableは結構明快でお約束の野球観戦イラスト↓でもわかりやすいけど

公平と平等と公正の違いって分かりますか？｜塩畑貴志（ソルティー） https://note.com/soltyy/n/n306ae43a0b38

日本語では例えば小学4年の道徳の教科書では↓こう解説されてるっぽいけど、

４年『決めつけないで』【公正、公平、社会正義】の指導案はこうする！｜キッシュ先生✎𓈒𓂂𓏸仕事術で教師を応援ᝰ✍︎꙳⋆ https://note.com/kishkyouiku/n/n636152d20075

日本語の単語の方の日本語での解説だとなにがなんだか曖昧すぎてわからなくない？＞＜；(少なくともオレンジはややこしくてなにがなんだかになった＞＜)