ChatGPTさんとMS Copilotさんの力も借りて調べたけど、
「自分だったらうまくできそうなのでやらせて！＞＜；」は、『自己中心性バイアス』、
自分のタスクをやらなきゃいけないのに他のタスクに逃げちゃうやつは『プロクラスティネーション』、
で、組み合わせた心理学用語はおそらく無さそうで、GPTさん曰く、新たに名付けるならば『自己中心的プロクラスティネーション』とかどうでしょうって＞＜；