アメリカ人、マジで頭おかしいくらいに社会で子供を大切にしまくりまくってるし、子供がなによりも最優先になりまくりの狂ってる社会だとアメリカかぶれなオレンジも思うけど＞＜；
でも、あの頭のおかしさをそのまんま取り入れる必要はなくても、例えば交通の面なんかで社会が子供に配慮しようとする姿勢や、行政にリソースの割り振り具合なんかは、ちょっぴり輸入していいと思う＞＜
ですますじゃない！
@orange_in_space Оренж как и все японцы богословит Америку или как-то иначе?
@DesuMasu Я думаю, что исходное сообщение Оранжа, вероятно, было неправильно понято из-за неправильного перевода.
Многие японцы смотрят американские фильмы, но мало что знают об американской культуре.
Чувства японцев по отношению к Америке сложны, и их трудно объяснить в нескольких словах.
...
@DesuMasu ... Для японцев Америка — сварливый сосед, самодовольная страна, несправедливый деловой конкурент и бывший враг. С другой стороны, это страна, которая освободила японский народ от эпохи угнетения, а также страна, которая меняет Японию, которая не может измениться сама, извне.
@orange_in_space 日本ではアメリカ人が神格化されていると聞いたことがある。あとは外人だ。
例えば、外国人が見知らぬ日本人にロシア人だと名乗るか、アメリカ人だと名乗るかによって、見知らぬ日本人の態度は極端に違ってくる
@DesuMasu 日本人はアメリカ人を「強い」って考える癖があると思う＞＜
体格もそうだし、政治的にも権力がある人々＞＜
ロシア人に対しては、今は、かなり印象が悪いと思う＞＜；
国際情勢を別としても、外国文化に詳しくない多くの日本人にとって、ロシアは、アメリカ以上によくわからない国＞＜
日本の文化は均質的で、同じ言葉が通じる外国が全く無いので、多くの国の人々よりも外国文化に疎いと思う＞＜
文化も言葉もわからないので混乱してしまう＞＜
アメリカ人が相手であれば、英語ならば中学校で習うので、(実際には多くの日本人の英語能力はとても低くて会話にならないけど、)「単語ならばわかるかもしれない」と考えて、どうにか対応しようと考える人が多いと思う＞＜
@orange_in_space 日本人はアメリカ映画や日本のアニメから外国の文化を学ぶということか