たぶん一番簡単な説明(推測込み)は、「あとからデカいサイズを追加していったので、さらにでっかいのの名前に困っておしゃれなイタリア語を採用した」
っぽい雰囲気？＞＜